Smart guy explains to blond teen how to use the computer

Non riguarda di nuovo quel computer, vero?

Si', papa', lo e'.

Te l'ho detto, non possiamo permettercelo.

E poi non ne hai bisogno.

Ne ho bisogno, mi serve per la scuola.

Beh, se ti serve cosi' tanto...

Allora ti suggerisco di trovarti un lavoro.

e compratene uno.

Beh, forse lo faro'.

Ricorda, e quando lo farai, dovrai pagare l'affitto

Beh, se devo farlo...

Allora mi ci vorra' un'eternita' per prenderne uno.

E' la vita, figliolo, e' tutta una questione di duro lavoro.

Oh, che figata!

Spero che funzioni, prego che funzioni.

Oh, sta funzionando, sta funzionando

Sì.

Va bene, sì, va bene.

Ho capito.

Proverò un'altra cosa. Papà dice di trovare un lavoro. Oh beh, credo di aver bisogno di un lavoro.

Vediamo un po', voglio un...

Oh, troppo forte Ho un migliaio di dollari.

Vediamo. 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800,

Ok. E' troppo forte.

Vediamo, cos'altro potrei volere?

Devo pensarci, perché ho solo tre desideri.

Sapevo che avrebbe funzionato, sapevo che avrebbe funzionato!

Sei davvero una vergine di 19 anni?

Credo di si'.

...