Al guinzaglio, il volenteroso viene sbattuto forte