Compilazione di sborrata iv formato orizzontale